Zūm Rails
Stripe
Interac e-Transfer
Visa
Mastercard
American Express
Apple Pay
Google Pay
QuickBooks
Twilio
Microsoft 365
Google Workspace
Equipo canadiense
Los registros de vacunación son una de esas tareas administrativas que parecen rutinarias hasta el día en que importan muchísimo. Cuando aparece en su comunidad un caso de una enfermedad prevenible por vacunación, la unidad de salud pública puede preguntar qué niños están protegidos, y puede preguntarlo con urgencia. Un centro con registros actualizados y organizados puede responder en minutos. Un centro con un cajón de fotocopias de hace tres años no puede.
Por qué los centros recopilan información sobre vacunación
En muchas provincias canadienses y estados de EE. UU., los programas de cuidado infantil con licencia deben recopilar información sobre la vacunación de los niños inscritos y, a veces, del personal. Incluso donde no es estrictamente obligatorio, muchos programas la recopilan porque ayuda a:
- Proteger a los niños que son demasiado pequeños para tener el esquema completo o que no pueden vacunarse por razones médicas
- Apoyar a la salud pública si hay un brote o una exposición
- Identificar a los niños que podrían tener que ser excluidos temporalmente durante un brote, según las indicaciones de salud pública
Su unidad de salud pública local y su autoridad de licencias son las mejores fuentes para saber qué debe recopilar, en qué formato y con qué frecuencia.
Las exenciones existen, y las reglas varían
La mayoría de las jurisdicciones permiten algún tipo de exención, por lo general por razones médicas y, en algunos lugares, por razones de conciencia o creencias religiosas. El proceso para solicitar una exención, los formularios necesarios y si debe renovarse varían de un lugar a otro.
Para un programa de cuidado infantil, los puntos prácticos son:
- Saber qué tipos de exención reconoce su jurisdicción y qué documentación se requiere
- Registrar las exenciones con el mismo cuidado que las vacunas, para saber exactamente quién no está protegido contra qué
- Tratar la información sobre exenciones con la misma privacidad que cualquier otro registro de salud
- Entender que los niños con exenciones pueden ser excluidos durante un brote, y explicarlo a las familias al momento de la inscripción
Evite debatir con las familias sobre sus decisiones de vacunación. Su función es seguir las reglas que se aplican a su programa y mantener registros precisos.
Arme un proceso de recopilación sencillo
- Al momento de la inscripción, solicite una copia del registro de vacunación del niño o un comprobante de exención, según lo exija su jurisdicción.
- Registre cada vacuna y su fecha en un formato uniforme, no solo «al día». Las fechas específicas le permiten ver lo que está por vencer.
- Anote lo que corresponde después según el calendario publicado por su provincia o estado, y pida a las familias que compartan los registros actualizados después de cada cita.
- Revise los registros en un ciclo regular, por ejemplo cada pocos meses, y marque todo lo que falte o esté atrasado.
Recordatorios que funcionan
Las familias están ocupadas, y los niños pequeños reciben muchas vacunas en sus primeros años. Por lo general, basta con recordatorios amables y oportunos.
- Envíe los recordatorios antes de que venza un registro, no después de que esté atrasado.
- Sea específico: qué registro necesita y cómo compartirlo.
- Mantenga un tono neutral y servicial. Está pidiendo documentación actualizada, no cuestionando las decisiones de la familia.
- Haga un seguimiento personal si un registro sigue pendiente, y escale el caso según su política y las reglas de su jurisdicción.
Proteja la privacidad de la información de salud
Los registros de vacunación son información personal de salud. Las leyes de privacidad varían en Canadá y en Estados Unidos, pero las buenas prácticas son las mismas:
- Limitar el acceso al personal que lo necesita para su función
- Guardar los registros en papel en un archivero con llave y los registros digitales en un sistema seguro con inicios de sesión individuales
- No publicar el estado de vacunación en espacios compartidos ni hablar de ello frente a otras familias
- Compartir los registros con salud pública solo cuando la ley lo exija o lo permita
- Seguir su política de conservación sobre cuánto tiempo se guardan los registros después de que un niño se va
Esté preparado para un brote
La preparación ante un brote es donde los buenos registros rinden frutos. Antes de necesitarlo, asegúrese de poder:
- Generar rápidamente una lista de los niños inscritos y su estado de vacunación o exención
- Identificar qué niños están en qué salones y quién estuvo presente en días específicos
- Comunicarse rápidamente con cada familia con un mensaje claro
- Seguir las indicaciones de salud pública sobre exclusión, limpieza y comunicación
Tenga a la mano los datos de contacto de su unidad de salud pública y sepa quién de su equipo es responsable de coordinarse con ella.
No se olvide del personal
Según su jurisdicción, es posible que también deba recopilar información sobre la vacunación del personal y de los voluntarios. Manéjela con el mismo cuidado y privacidad que los registros de los niños, y pregunte a su autoridad de licencias qué se aplica.
Cómo ayuda KiddieTrac
KiddieTrac guarda los registros de vacunación en el perfil de cada niño y puede enviar recordatorios a las familias cuando hay que actualizarlos, mientras que el historial de asistencia muestra quién estuvo presente en un día determinado si salud pública lo solicita.
